My edits were due to me adding custom BBC.
You should see 3 new buttons. 2 that have the steam icon and one that has the Teamspeak bubble.
The first is the most important. It allows you to put the address of the server in the tag and it makes a URL that auto launches Steam and connects to the specified address. You can also add specific ports and passwords. (Hover over has syntax.)